I tend to use 'text' in a loosely literary/cultural theory way to designate pretty much any sort of signifying practice: adverts, songs, newpaper articles, television programmes, txt msgs etc. 

Whenever I use it, i'm reminded of my first reading of lit theory and the blurring of the opposition between the particularity of literary texts and the general textuality of the culture.